English

首页 >>科研动态

天津市眼科医院丁娟医生主译、张伟教授主审的《斜视——教科书以外的实践经验》出版发行

作 者:admin发布时间:2024-12-19 15:38:58

日前,由天津市眼科医院斜视与小儿眼科丁娟副主任医师主译,张伟教授主审的《斜视——教科书以外的实践经验》由北京大学医学出版社公开出版发行。原著由Springer出版社出版,作者Burton J. Kushner教授是世界著名的斜视与小儿眼科专家。他潜心于斜视临床研究,建树颇多,被顶级卫生保健专家管理系统列为“当今最具创新性的20位小儿外科医生”之一。本书是Kushner教授又一力作。

本书的中文版在张伟教授的指导下,由具有十余年斜视与小儿眼科医教研工作经历的丁娟副主任医师翻译完成。译者在翻译此书中倾注了大量的心血和努力,翻译的过程秉承敬业务实、准确高效的原则,是再次学习和总结自己工作的过程,是一次再创作的历程。张伟教授在本书的翻译过程中进行了严谨的审校工作,为本书高质量出版提供了保障。

本书共21章,作者在编写中打破了以往教科书式的写法,用“基础知识”“进阶知识”“重点”“误区”“经验”等题注,把作者几十年来积淀的临床心得和经验一一分类标识;对复杂的斜视问题深入浅出地娓娓道来,使读者易学、易懂、易掌握;在功能和机制的阐述中融入了诸多作者独到的发现、理解和理念。

本书内容翔实、编排新颖、观点成熟,不仅适合初学斜视与小儿眼科的医生,对本专业高年资的医生也非常有参考价值和指导意义,有助于广大小儿眼科医生更系统、全面、客观地掌握专业知识,提高技术水平。        

供稿:斜视与小儿眼科